From Original Authorized King James Version phpBible_av
Leviticus 14:32 This is the law of him in whom is the plague of leprosy, whose hand is not able to get that which pertaineth to his cleansing.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Leviticus 14:32 This `is' a law of him in whom `is' a plague of leprosy, whose hand reacheth not to his cleansing.'
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Leviticus 14:32 This is the law for him in whom is the plague of leprosy, who is not able to afford the sacrifice for his cleansing.
|
|
Leviticus 14:32 | |
Law
תּוֹרָה~towrah~/to-raw'/ |
Plague, sore, stricken,..
נֶגַע~nega`~/neh'-gah/ |
Leprosy
צָרַעַת~tsara`ath~/tsaw-rah'-ath/ |
( be) able, × about, a..
יָד~yad~/yawd/ |
Ability, be able, attai..
נָשַׂג~nasag~/naw-sag'/ |
× is cleansed, cleansin..
טׇהֳרָה~tohorah~/toh-or-aw'/ | |
Leviticus 14:32 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8451] | [5061] | [6883] | [3027] | [5381] | [2893] |
---|
[towrah]
| [nega`]
| [tsara`ath]
| [yad]
| [nasag]
| [tohorah]
| תּוֹרָה תּוֹרָה | נֶגַע נֶגַע | צָרַעַת צָרַעַת | יָד יָד | נָשַׂג נָשַׂג | טׇהֳרָה טׇהֳרָה | law | plague, sore, str... | leprosy | ( be) able, × abo... | ability, be able,... | × is cleansed, cl... | הָרֹוּת | עַגֶנ | תַעַרָצ | דָי | גַׂשָנ | הָרֳהׇט | [harwot]
| [`agen]
| [hta`arast]
| [day]
| [gasan]
| [harohot]
|
Strong's Dictionary Number: [8451]
8451
1 Original Word: תּוֹרָה
2 Word Origin: from (03384)
3 Transliterated Word: towrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 910d
5 Phonetic Spelling: to-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or torah {to-raw'}; from [03384;]03384; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch:--law.
8 Definition: - law, direction, instruction
- instruction, direction (human or divine)
- body of prophetic teaching
- instruction in Messianic age
- body of priestly direction or instruction
- body of legal directives
- law
- law of the burnt offering
- of special law, codes of law
- custom, manner
- the Deuteronomic or Mosaic Law
9 English:
0 Usage: law
Strong's Dictionary Number: [5061]
5061
1 Original Word: נֶגַע
2 Word Origin: from (05060)
3 Transliterated Word: nega`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1293a
5 Phonetic Spelling: neh'-gah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05060;]05060; a blow (figuratively, infliction); also (by implication) a spot (concretely, a leprous person or dress):--plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound.
8 Definition: - stroke, plague, disease, mark, plague spot
- stroke, wound
- stroke (metaphorical of disease)
- mark (of leprosy)
9 English:
0 Usage: plague, sore, stricken, stripe, stroke, wound
Strong's Dictionary Number: [6883]
6883
1 Original Word: צָרַעַת
2 Word Origin: from (06879)
3 Transliterated Word: tsara`ath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1971a
5 Phonetic Spelling: tsaw-rah'-ath
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06879;]06879; leprosy:--leprosy.
8 Definition: - leprosy
- in people, malignant skin disease (Le. 13-
- in clothing, a mildew or mould (Le. 13:47-
- in buildings, a mildew or mould (Le. 14:34-
9 English:
0 Usage: leprosy
Strong's Dictionary Number: [3027]
3027
1 Original Word: יָד
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: yad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 844
5 Phonetic Spelling: yawd
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from [03709,]03709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows):--(+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves.
8 Definition: - hand
- hand (of man)
- strength, power (fig.)
- side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
- (various special, technical senses)
- sign, monument
- part, fractional part, share
- time, repetition
- axle-trees, axle
- stays, support (for laver)
- tenons (in tabernacle)
- a phallus, a hand (meaning unsure)
- wrists
9 English:
0 Usage: (+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves
Strong's Dictionary Number: [5381]
5381
1 Original Word: נָשַׂג
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nasag
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1422
5 Phonetic Spelling: naw-sag'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to reach (literally or figuratively):--ability, be able, attain (unto), (be able to, can) get, lay at, put, reach, remove, wax rich, × surely, (over-)take (hold of, on, upon).
8 Definition: - to reach, overtake, take hold upon
- (Hiphil)
- to overtake
- to reach, attain to, cause to reach
- to be able to secure, reach, have enough
9 English:
0 Usage: ability, be able, attain (unto), (be able to, can) get, lay at, put, reach, remove, wax rich, × surely, (over-)take (hold of, on, upon)
Strong's Dictionary Number: [2893]
2893
1 Original Word: טׇהֳרָה
2 Word Origin: from (02892)
3 Transliterated Word: tohorah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 792c
5 Phonetic Spelling: toh-or-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [02892;]02892; ceremonial purification; moral purity:--X is cleansed, cleansing, purification(-fying).
8 Definition: - purifying, cleansing, purification, purity, cleanness
- purifying, menstruation
- cleansing, purification
9 English:
0 Usage: × is cleansed, cleansing, purification(-fying)
|
|